To swoop (tl. Salimbay)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang agila ay bumaba salimbay sa lupa.
The eagle swooped down to the ground.
Context: daily life
Nakita ko ang ibon na salimbay mula sa punong kahoy.
I saw the bird swoop from the tree.
Context: daily life
Ang mga ibon ay salimbay at naglalanding sa lawa.
The birds swoop and land in the lake.
Context: nature

Intermediate (B1-B2)

Habang naglalakad ako, may ibon na salimbay sa tabi ko.
While I was walking, a bird swooped next to me.
Context: daily life
Ang agila ay salimbay upang hulihin ang kanyang biktima.
The eagle swooped to catch its prey.
Context: nature
Nakatanggap kami ng magandang tanawin habang ang mga ibon ay salimbay sa ibabaw ng dagat.
We enjoyed a beautiful view as the birds swooped over the sea.
Context: nature

Advanced (C1-C2)

Sa bagong nahuli na litrato, makikita ang agila na salimbay na tila isang sining ng kalikasan.
In the newly captured photo, the eagle swooped as if it were a work of nature's art.
Context: nature
Ang mga ibon ay salimbay nang napakabilis, na tila wala silang pagod.
The birds swooped so quickly, as if they had no fatigue.
Context: nature
Minsan, ang pagtalon ng isang ibon na salimbay ay iba sa paglipad nito sa mataas na hangin.
Sometimes, a bird's swoop is different from its flight high in the air.
Context: nature