Slang (tl. Salampay)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang salampay ay mga salita ng kabataan.
Slang words are used by young people.slang
Context: daily life Maraming salampay sa internet.
There are many slang words on the internet.
Context: daily life Gusto kong matutunan ang mga salampay sa bagong wika.
I want to learn the slang in the new language.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Gumagamit ng salampay ang mga kabataan para maging cool.
Young people use slang to sound cool.
Context: social Minsan, mahirap intidihin ang mga salampay ng mga tao.
Sometimes, it is hard to understand people's slang.
Context: society Ang paggamit ng mga salampay ay bahagi ng kultura ng kabataan.
The use of slang is part of youth culture.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Ang salampay ay madalas na lumilikha ng mga bagong konotasyon sa mga umiiral na salita.
Slang often creates new connotations for existing words.slang
Context: linguistics Sa mga panlipunang pag-aaral, ang paggamit ng salampay ay itinuturing na indikasyon ng pagkakakilanlan.
In social studies, the use of slang is considered an indication of identity.
Context: sociology Ang classifications ng salampay ay nagpapakita ng pagkakaiba-iba sa lipunan.
The classifications of slang reflect diversity in society.
Context: sociology