To lead someone along (tl. Salakabin)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Nais kong salakabin ang aking kaibigan sa park.
I want to lead someone along my friend to the park.
Context: daily life Salakabin mo ako sa tindahan.
Please lead someone along me to the store.
Context: daily life Siya ay salakabin ng kanyang guro sa klase.
He is led along by his teacher in class.
Context: education Intermediate (B1-B2)
Minsan, kailangan mong salakabin ang mga bagong tao sa grupo.
Sometimes, you need to lead someone along new people in the group.
Context: social interaction Ang manager ay salakabin ang mga bagong empleyado sa kanilang mga tungkulin.
The manager leads someone along the new employees in their roles.
Context: work Mahalaga ang salakabin upang matulungan sila sa kanilang mga takdang-aralin.
It's important to lead someone along to help them with their assignments.
Context: education Advanced (C1-C2)
Ang salakabin nito ay isang sining na nagpapalalim ng koneksyon sa pagitan ng tao.
This to lead someone along is an art that deepens the connection between individuals.
Context: society Sa kanyang pagsasanay, natutunan niya kung paano salakabin ang mga tao upang makamit ang kanilang mga layunin.
In her training, she learned how to lead someone along people to achieve their goals.
Context: personal development Ang proseso ng salakabin ay napakahalaga sa pagbuo ng tiwala sa koponan.
The process of to lead someone along is crucial in building trust within a team.
Context: work