Fault (tl. Salahan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Walang salahan sa kanyang desisyon.
There is no fault in his decision.
Context: daily life
Ito ay isang salahan ng makina.
This is a fault in the machine.
Context: daily life
Hindi ito salahan ng guro.
This is not the teacher's fault.
Context: education

Intermediate (B1-B2)

Akala ko ay ikaw ang may salahan sa nangyari.
I thought you were the one at fault for what happened.
Context: daily life
Hindi dapat ikaw ang sisisihin; may salahan din ang mga pangyayari.
You should not be blamed; there is also fault in the circumstances.
Context: culture
Nagmamadali siya kaya nagkaroon ng salahan sa kanyang trabaho.
He was in a hurry, which caused a fault in his work.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Madalas na nagiging usapan ang salahan sa mga sistema ng pamahalaan.
Issues of fault often arise in government systems.
Context: society
Sa kabila ng kanyang salahan, siya ay pinatawad ng kanyang kaibigan.
Despite his fault, he was forgiven by his friend.
Context: relationships
Ang mga salahan ng mga lider ay maaaring magdulot ng malubhang epekto sa lipunan.
The faults of leaders can lead to severe consequences in society.
Context: society