Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Stab (tl. Saksak)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ipinakita niya kung paano saksak ang kahoy.
    He showed how to pierce the wood.
    Context: daily life
    Maging maingat sa saksak ng karayom.
    Be careful with the pierce of the needle.
    Context: daily life
    May saksak sa aking daliri.
    There is a pierce in my finger.
    Context: daily life
    Huwag sumaksak ng matutulis na bagay.
    Don't stab with sharp objects.
    Context: safety
    Ang tao ay nasaksak sa kanyang kamay.
    The person was stabbed in his hand.
    Context: everyday life
    Siya ay nagdala ng kutsilyo para sumaksak ng prutas.
    He brought a knife to stab the fruit.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Ang swordfish ay may matalas na pangil na kayang saksak nang malalim.
    The swordfish has a sharp bill that can pierce deeply.
    Context: nature
    Kung hindi natin saksakin ang prublema, lalala pa ito.
    If we don’t pierce the problem, it will get worse.
    Context: society
    Dapat niyang saksak ang papel upang makakuha ng tamang sukat.
    She should pierce the paper to get the correct size.
    Context: work
    Dahil sa aksidente, siya ay nasaksak sa tiyan.
    Due to the accident, he was stabbed in the stomach.
    Context: accident
    Kung hindi ka maging maingat, maaari kang masaksak ng ibang tao.
    If you aren’t careful, you might stab by someone else.
    Context: safety
    Nakita ng mga tao kung paano sumaksak ang salarin sa biktima.
    People saw how the perpetrator stabbed the victim.
    Context: crime

    Advanced (C1-C2)

    Ang kanyang tinig ay para bang saksak sa puso ng bawat nakikinig.
    Her voice seems to pierce the heart of every listener.
    Context: art
    Dahil sa kawalang-kasiguraduhan, nagdesisyon silang saksakin ang usapan upang makuha ang kanilang mga pangangailangan.
    Due to uncertainty, they decided to pierce the negotiations to secure their needs.
    Context: society
    Ang mga bata ay natutong saksak ng mga prutas upang gawing meryenda.
    The children learned to pierce the fruits to make snacks.
    Context: culture
    Ang insidente ng saksak ay nagdulot ng takot sa buong komunidad.
    The incident of stabbing caused fear in the entire community.
    Context: society
    Sa kanyang paglilibang, siya ay nasaksak ng isang hindi kilalang tao.
    During his outing, he was stabbed by an unknown assailant.
    Context: crime
    Ang mga ganitong krimen, tulad ng saksak, ay pumipinsa sa ating lipunan.
    Such crimes, like stabbing, plague our society.
    Context: society

    Synonyms