Sacrilege (tl. Sakrilehiyo)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang pagwasak ng simbahan ay isang sakrilehiyo.
Destroying the church is a sacrilege.
Context: culture
Sabi ni Lola, ang pagsira sa mga libro ay sakrilehiyo.
Grandma says that tearing books is a sacrilege.
Context: culture
Hindi natin dapat gawing sakrilehiyo ang mga santo.
We should not treat the saints as a sacrilege.
Context: culture

Intermediate (B1-B2)

Maraming tao ang nagtatanong kung bakit ang sakrilehiyo ay hindi dapat gawin.
Many people ask why sacrilege should not be done.
Context: culture
Ang pagsisira sa relihiyon ng ibang tao ay isang malubhang sakrilehiyo.
Destroying someone else's religion is a serious sacrilege.
Context: society
Sa maraming kultura, ang sakrilehiyo ay nagdadala ng masamang kapalaran.
In many cultures, sacrilege brings bad luck.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Ang ideya ng sakrilehiyo ay madalas na kumplikado at naglalaman ng mga pampulitikang implikasyon.
The concept of sacrilege is often complex and contains political implications.
Context: philosophy
Maraming pilosopo ang nagtatalo tungkol sa kahulugan at halaga ng sakrilehiyo sa modernong lipunan.
Many philosophers debate the meaning and significance of sacrilege in modern society.
Context: philosophy
Sa kabila ng pagbabago ng mga paniniwala, ang sakrilehiyo ay nananatiling isang mahalagang isyu para sa mga relihiyoso.
Despite changing beliefs, sacrilege remains an important issue for the faithful.
Context: culture