Bag (tl. Saklong)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May saklong akong dala.
I have a bag with me.
Context: daily life Ang saklong ko ay kulay asul.
My bag is blue.
Context: daily life Ano ang laman ng saklong mo?
What is in your bag?
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Dahil sa ulan, nagdala ako ng saklong upang maglagay ng aking mga gamit.
Because of the rain, I brought a bag to put my things in.
Context: daily life Ang saklong na ito ay gawa sa matibay na tela.
This bag is made of durable fabric.
Context: daily life Kailangan kong bumili ng bagong saklong para sa paaralan.
I need to buy a new bag for school.
Context: school Advanced (C1-C2)
Ang saklong na ito ay hindi lamang isang simpleng lalagyan, kundi isang pahayag ng aking estilo.
This bag is not just a simple container, but a statement of my style.
Context: fashion Minsan, ang isang saklong ay nagsisilbing simbolo ng ating pananaw sa buhay.
Sometimes, a bag serves as a symbol of our outlook on life.
Context: philosophy Sa kabila ng kanyang saklong, ang babae ay mukhang eleganteng tinalikuran ang simpleng tingin.
Despite her bag, the woman exuded elegance, turning away from a simple look.
Context: fashion