Grief (tl. Saklap)

Translation into English

Ang saklap ay bahagi ng buhay.

Grief is a part of life.

Kapag may namatay, may saklap sa puso.

When someone dies, there is grief in the heart.

Nakaramdam ako ng saklap noong nawala ang aking alaga.

I felt grief when my pet passed away.

Nagsalita siya tungkol sa saklap na kanyang naramdaman sa pagkawala ng kanyang kaibigan.

She talked about the grief she felt from losing her friend.

Saklap ang dulot ng paglipas ng panahon sa aking pamilya.

The grief brought by the passage of time affects my family.

Ang mabigat na saklap ay maaaring magtagal ng mahabang panahon.

Heavy grief can last for a long time.

Ang saklap na dulot ng pagkamatay ng isang mahal sa buhay ay mahirap iproseso.

The grief caused by the death of a loved one is hard to process.

Sa kabila ng saklap, may pag-asa pa ring naisasalba.

Despite the grief, there is still hope to salvage.

Ang literature ay madalas na bumabalot sa tema ng saklap at pag-asa.

Literature often encompasses the themes of grief and hope.