Neck pain (tl. Sakitngulo)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May sakitngulo ako ngayon.
I have neck pain now.
Context: health
Ang bata ay may sakitngulo.
The child has neck pain.
Context: health
Kailangan kong uminom ng gamot para sa sakitngulo.
I need to take medicine for my neck pain.
Context: health

Intermediate (B1-B2)

Nagsimula ang aking sakitngulo pagkatapos ng mahabang araw sa trabaho.
My neck pain started after a long day at work.
Context: work
Ang sakitngulo ko ay mas masakit kapag ako'y nakaupo nang matagal.
My neck pain is worse when I sit for a long time.
Context: health
Kailangan ko ng pahinga dahil sa aking sakitngulo.
I need to rest because of my neck pain.
Context: health

Advanced (C1-C2)

Isang senyales ng stress ay maaaring ang sakitngulo na nararamdaman mo.
A sign of stress could be the neck pain you are experiencing.
Context: health
Dapat kang magpatingin kung ang iyong sakitngulo ay hindi nawawala.
You should consult a doctor if your neck pain doesn't go away.
Context: health
Minsan, ang sakitngulo ay sanhi ng maling postura habang nagtatrabaho.
Sometimes, neck pain is caused by poor posture while working.
Context: work

Synonyms

  • sakit ng leeg