Just in case (tl. Sakasakali)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Magdala ng payong sakasakali umulan.
Bring an umbrella just in case it rains.
Context: daily life
Sana ay makita kita sakasakali.
I hope to see you just in case.
Context: daily life
Mag-ipon ng pagkain sakasakali na kailangan.
Save some food just in case it's needed.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Dalhin mo ang kard ng iyong doktor sakasakali kung kailanganin.
Bring your doctor's card just in case it's needed.
Context: health
Ilagay ang mga gamot sa bag sakasakali magkaroon ng emergency.
Put the medicines in the bag just in case of an emergency.
Context: health
Tawagin mo ako sakasakali kung may kailangan ka.
Call me just in case you need something.
Context: communication

Advanced (C1-C2)

Maghanda ka ng plano sakasakali na may mangyaring hindi inaasahan.
Prepare a plan just in case something unexpected happens.
Context: planning
Pinili nilang dalhin ang mga dokumento sakasakali na kailangan sa pagpupulong.
They chose to bring the documents just in case they are needed in the meeting.
Context: business
Nakatulong ang pagkakaroon ng backup plan sakasakali na may mga problema.
Having a backup plan helped just in case there are problems.
Context: business

Synonyms

  • kung sakali
  • sa pagkakataong