On the other side (tl. Sakabilang)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May bahay sakabilang kalsada.
There is a house on the other side of the street.
Context: daily life
Ang parke ay sakabilang bundok.
The park is on the other side of the mountain.
Context: nature
Nakatira siya sakabilang bayan.
He lives on the other side of the town.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Makikita mo ang tulay sakabilang ilog.
You can see the bridge on the other side of the river.
Context: travel
May isang tao sakabilang daan na naghihintay sa iyo.
There is a person on the other side of the road waiting for you.
Context: daily life
Kailangan natin tumawid sakabilang bahagi ng kalsada.
We need to cross on the other side of the road.
Context: safety

Advanced (C1-C2)

Ang mga tao sakabilang pader ay may iba't ibang pananaw.
The people on the other side of the wall have different perspectives.
Context: society
Sa sakabilang bahagi ng dalawang mundo, may pagkakaiba sa kultura.
In the on the other side of the two worlds, there are cultural differences.
Context: culture
Marahil, ang mga pagkakataon sakabilang ilog ay mas maganda.
Perhaps, the opportunities on the other side of the river are better.
Context: abstract concept

Synonyms