Wage (tl. Sahulin)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang sahulin niya ay maliit.
His wage is small.
Context: work Mataas ang sahulin sa lungsod.
The wage is high in the city.
Context: work Bawat buwan, tumatanggap ako ng sahulin.
Every month, I receive my wage.
Context: work Ang sahulin ng mga guro ay importante.
The salary of teachers is important.
Context: work Kailan mo makukuha ang sahulin mo?
When will you get your salary?
Context: work Mababa ang sahulin sa maliit na opisina.
The salary is low in a small office.
Context: work Intermediate (B1-B2)
Minsan, ang sahulin ay hindi sapat para sa mga gastusin.
Sometimes, the wage is not enough for expenses.
Context: daily life Dapat tumaas ang sahulin upang matulungan ang mga manggagawa.
The wage should increase to help workers.
Context: society Ang mga tao ay nagrarally para sa mas mataas na sahulin.
People are rallying for higher wage.
Context: society Ang aking sahulin ay hindi sapat para sa aking mga gastusin.
My salary is not enough for my expenses.
Context: daily life Bilang isang empleyado, ang sahulin ko ay nagbibigay ng seguridad.
As an employee, my salary provides security.
Context: work Kailangan kong tingnan ang aking sahulin bago bumili ng bagong telepono.
I need to check my salary before buying a new phone.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Ang pagkakaroon ng makatarungang sahulin ay mahalaga sa pagpigil sa hindi pagkakapantay-pantay.
Having a fair wage is crucial for preventing inequality.
Context: society Ang mas mataas na sahulin ay maaaring magdulot ng higit pang motibasyon sa mga empleyado.
A higher wage can lead to greater motivation among employees.
Context: work Sa mga pag-aaral, ipinapakita na ang sahulin ay may kakayahang makaapekto sa kalusugan ng mga manggagawa.
Studies show that wage can affect workers' health.
Context: society Ang talaan ng sahulin ay naitataas batay sa antas ng karanasan.
The record of salary is increased based on the level of experience.
Context: work Madalas na pinagtatalunan ang mga isyu tungkol sa sahulin sa mga negosasyon.
Issues concerning salary are often debated during negotiations.
Context: work Ang pagtaas ng sahulin ay makatutulong upang mapanatili ang mga empleyado.
A raise in salary will help retain employees.
Context: work