Encounter (tl. Sagupaan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Nagkaroon ako ng sagupaan sa aking kaibigan.
I had an encounter with my friend.
Context: daily life
May sagupaan sa parke kanina.
There was an encounter in the park earlier.
Context: daily life
Sagupaan ito ng mga bata at aso.
This is an encounter of children and dogs.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Bumisita ako sa lungsod at nagkaroon ng sagupaan sa mga lokal na tao.
I visited the city and had an encounter with the local people.
Context: culture
Ang kanilang sagupaan ay puno ng emosyon at pagkataka.
Their encounter was full of emotion and curiosity.
Context: society
May espesyal na sagupaan sa galaan.
There is a special encounter at the festival.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang kanyang sagupaan sa masalimuot na sitwasyon ay nagbukas ng mga bagong pananaw.
His encounter in a complex situation opened new perspectives.
Context: society
Ang mga sagupaan sa iba't ibang kultura ay maaaring maging lubhang nakapagpapabago.
Encounters in different cultures can be profoundly transformative.
Context: culture
Sa sagupaan ng mga ideya, nagkaroon ng makabuluhang pag-unlad.
In the encounter of ideas, significant progress was made.
Context: society

Synonyms