Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pout (tl. Sagimsim)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Bakit ka sagimsim?
    Why are you pouting?
    Context: daily life
    Ang bata ay sagimsim habang naglalaro.
    The child is pouting while playing.
    Context: daily life
    Huwag kang sagimsim dahil masaya ang lahat.
    Don't pout because everyone is happy.
    Context: social interaction

    Intermediate (B1-B2)

    Lagi siyang sagimsim kapag hindi niya gusto ang pagkain.
    She always pouts when she doesn't like the food.
    Context: daily life
    Kailangan mong tumigil sa sagimsim at makipag-usap.
    You need to stop pouting and talk.
    Context: social interaction
    Nakita ko siyang sagimsim pagkatapos ng argumento.
    I saw him pouting after the argument.
    Context: emotional situation

    Advanced (C1-C2)

    Palagi niyang sagimsim ang kanyang mga labi kapag hindi siya nasisiyahan.
    She always pouts her lips when she is dissatisfied.
    Context: emotional expression
    Ang kanyang sagimsim ay nagpapakita ng kakulangan ng interes.
    Her pout indicates a lack of interest.
    Context: emotional behavior
    Bilang isang matanda, hindi na siya dapat sagimsim sa mga simpleng bagay.
    As an adult, she shouldn't pout over trivial matters.
    Context: personal growth

    Synonyms

    • sulking
    • tampò