Brief narrative (tl. Sagawirito)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong gumawa ng sagawirito tungkol sa aking pamilya.
I want to make a brief narrative about my family.
Context: daily life Ang sagawirito ay maikli at madaling basahin.
The brief narrative is short and easy to read.
Context: daily life Nagsimula ako ng sagawirito para sa aming paaralan.
I started a brief narrative for our school.
Context: school Intermediate (B1-B2)
Kailangan naming ibahagi ang aming sagawirito sa klase bukas.
We need to share our brief narrative in class tomorrow.
Context: school Ang kanyang sagawirito ay puno ng damdamin at kwento.
His brief narrative is full of emotions and stories.
Context: literature Sa kanyang sagawirito, isinama niya ang mga detalye ng kanyang karanasan.
In her brief narrative, she included details of her experience.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Ang isang mahusay na sagawirito ay dapat makapagbigay ng makapangyarihang mensahe sa mambabasa.
A good brief narrative should convey a powerful message to the reader.
Context: literature Sa pagsusuri ng kanyang sagawirito, nakita namin ang kanyang natatanging istilo ng pagsulat.
In analyzing her brief narrative, we observed her unique writing style.
Context: literature Ang pagsasama ng simbolismo sa kanyang sagawirito ay nagbigay ng mas malalim na kahulugan.
Incorporating symbolism in her brief narrative added a deeper meaning.
Context: literature