To be betrothed or promised in marriage (tl. Sagasain)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Si Ana ay sagasain kay Pedro.
Ana is to be betrothed or promised in marriage to Pedro.
Context: daily life
Ang kanilang ina ay masaya dahil sila ay sagasain na.
Their mother is happy because they are to be betrothed or promised in marriage now.
Context: family
Sinasabi ng mga tao na sila ay sagasain sa susunod na taon.
People say that they are going to be to be betrothed or promised in marriage next year.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

Matapos ang kanilang engkwentro, nagpasya silang sagasain ang kanilang pag-ibig.
After their encounter, they decided to be betrothed or promised in marriage their love.
Context: romantic relationship
Ang mga tradisyon sa aming nayon ay nagsasabi na ang mga tao ay sagasain sa edad na labing-walo.
The traditions in our village say that people are to be betrothed or promised in marriage at the age of eighteen.
Context: culture
Madalas na nakikinig ang mga kabataan sa mga kwento ng mga magulang na sagasain noong panahon nila.
Young people often listen to stories of their parents who were to be betrothed or promised in marriage in their time.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Sa modernong panahon, ang kahulugan ng sagasain ay nagbago ayon sa mga pananaw ng kabataan.
In modern times, the meaning of to be betrothed or promised in marriage has changed according to the views of the youth.
Context: society
Naniniwala ang mga matatanda na ang sagasain ay isang mahalagang hakbang sa buhay ng bawat tao.
Elders believe that to be betrothed or promised in marriage is an important step in everyone's life.
Context: culture
Ang proseso ng sagasain ay mayaman sa mga tradisyon at ritwal na nag-uugnay sa mga pamilya.
The process of to be betrothed or promised in marriage is rich in traditions and rituals that connect families.
Context: culture

Synonyms