Fallen (tl. Sagarin)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang dahon ay sagarin mula sa puno.
The leaf has fallen from the tree.
Context: nature
May sagarin na prutas sa lupa.
There are fallen fruits on the ground.
Context: nature
Ang mga bituin ay sagarin sa ulap.
The stars have fallen into the clouds.
Context: nature

Intermediate (B1-B2)

Nakita ko ang mga mansanas na sagarin sa kanyang bakuran.
I saw the apples that had fallen in his yard.
Context: daily life
Matapos ang malakas na bagyo, maraming sanga ang sagarin sa kalsada.
After the strong storm, many branches had fallen on the road.
Context: weather
Inuwi niya ang mga bulaklak na sagarin mula sa hardin.
He brought home the flowers that had fallen from the garden.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang mga ideya na dati'y mataas ay tila sagarin sa mga makabagong diskurso.
The ideas that once stood high seem to have fallen in modern discourse.
Context: society
Sa kanyang pagsasaliksik, natagpuan niyang ang mga pamantayan ng dahilan ay sagarin sa mga nakaraang taon.
In his research, he found that the standards of reasoning had fallen over the past years.
Context: academic
Ang kanyang reputasyon ay sagarin matapos ang kontrobersya.
His reputation had fallen after the controversy.
Context: society

Synonyms

  • nagbawas
  • nalanta