To burden (tl. Sagabalan)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Walang gustong sagabalan ng ibang tao.
No one wants to burden others.
Context: daily life Huwag sagabalan ang iyong mga kaibigan.
Do not burden your friends.
Context: daily life Ang problema ay sagabalan ng bata.
The problem is burdening the child.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Hindi ko gusto na sagabalan siya ng mga gawaing bahay.
I don't want to burden her with household chores.
Context: daily life Minsan, ang mga responsibilidad ay sagabalan sa ating isipan.
Sometimes, responsibilities burden our minds.
Context: society Ang kanyang mga problema ay sagabalan sa kanyang pag-aaral.
His problems burden his studies.
Context: education Advanced (C1-C2)
Minsan, ang pag-ibig ay nagiging sagabalan sa ating tunay na kaligayahan.
Sometimes, love becomes a burden to our true happiness.
Context: philosophy Ang mga pagbabayad ng utang ay maaari ring sagabalan sa ating pinansyal na kalagayan.
Debt repayments can also burden our financial situation.
Context: finance Dapat nating pag-isipan kung ano ang tunay na dahilan ng sagabalan sa ating buhay.
We should reflect on what is the true cause of our burdens in life.
Context: self-improvement