To scatter (tl. Sabugsabog)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Magsimula na tayong sabugsabog ng mga laruan.
Let's start to scatter the toys.
Context: daily life
Ang hangin ay nag sabugsabog ng mga dahon.
The wind scattered the leaves.
Context: nature
Nag sabugsabog tayo ng mga bulaklak sa hardin.
We scattered flowers in the garden.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang mga bata ay nag sabugsabog ng kanang papel sa buong kwarto.
The children scattered confetti all over the room.
Context: daily life
Upang maghanda, kailangan nating sabugsabog ang mga damit sa sahig.
To prepare, we need to scatter the clothes on the floor.
Context: work
Ang mga ibon ay sabugsabog sa langit nang makita nila ang pagkain.
The birds scattered in the sky when they saw the food.
Context: nature

Advanced (C1-C2)

Ang mga ideya ay sabugsabog mula sa kanyang isip tungo sa mga pahina ng kanyang libro.
The ideas scattered from his mind to the pages of his book.
Context: creativity
Sa dokumentaryo, ipinakita kung paano sabugsabog ang mga buto sa hangin sa panahon ng tag-lagas.
In the documentary, it showed how the seeds scattered in the wind during autumn.
Context: culture
Matapos ang pagsabog, ang mga labi ay sabugsabog sa paligid ng lugar.
After the explosion, the debris was scattered around the area.
Context: society

Synonyms