Scatter (tl. Sabugan)

Translation into English

Magsimula tayong sabugan ng mga buto sa lupa.

Let's start to scatter seeds on the ground.

Naglaro ang mga bata at sabugan sila ng mga kulay na papel.

The children played and scattered colorful papers.

Ang mga ibon ay sabugan ng mga butil sa sahig.

The birds scattered grains on the floor.

Sa pag-ulan, ang mga dahon ay sabugan sa buong daan.

During the rain, the leaves scattered all over the road.

Sabugan ng alikabok ang hangin habang nagmamaneho kami.

Dust scattered in the air as we drove.

Ang mga mag-aaral ay nag sabugan ng mga ideya sa kanilang presentasyon.

The students scattered ideas in their presentation.

Ang mga salin ng mga aklat ay madalas na sabugan sa iba't ibang wika.

Translations of books are often scattered in various languages.

Sabugan ng damdamin ang kanyang mga tula na puno ng symbolism.

His poems scatter emotions filled with symbolism.

Sa kanyang talumpati, sabugan niya ang mga ideolohiyang nakaugat sa lipunan.

In his speech, he scattered ideologies rooted in society.