Re-say (tl. Sabihinuli)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Maaari mo bang sabihinuli ang iyong pangalan?
Can you re-say your name?
Context: daily life Kailangan niyang sabihinuli ang kanyang sinabi.
He needs to re-say what he said.
Context: daily life Kailangan mong sabihinuli ang iyong sagot.
You need to re-say your answer.
Context: school Intermediate (B1-B2)
Minsan, kailangan talaga sabihinuli ang mga mahihirap na bagay.
Sometimes, we really need to re-say difficult things.
Context: culture Kung hindi mo naintindihan, puwede mo sabihinuli ang tanong.
If you didn’t understand, you can re-say the question.
Context: education Sabihinuli mo ang sinabi ng guro para mas maliwanag.
Please re-say what the teacher said for clarity.
Context: education Advanced (C1-C2)
Mahalaga ang pagpapaliwanag at minsan kinakailangan sabihinuli ang mga ideya para sa mas malalim na pag-unawa.
Clarifying is essential, and sometimes it is necessary to re-say ideas for deeper understanding.
Context: communication Sa mga debate, madalas naming sabihinuli ang mga argumento upang mapalakas ang posisyon.
In debates, we often re-say arguments to strengthen our position.
Context: society Dapat tayong sabihinuli ang mga pangunahing punto upang mas mapagtanto ng mga tagapakinig ang mensahe.
We should re-say the main points for the audience to better grasp the message.
Context: communication