To do simultaneously (tl. Sabaysabayin)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Kailangan nating sabaysabayin ang mga gawain.
We need to do simultaneously the tasks.
Context: daily life Minsan, gusto kong sabaysabayin ang pagkain at panonood ng TV.
Sometimes, I want to do simultaneously eating and watching TV.
Context: daily life Sinasanay namin silang sabaysabayin ang pagsasalita at pagsusulat.
We train them to do simultaneously speaking and writing.
Context: education Intermediate (B1-B2)
Mahusay na sabaysabayin ang dalawa o higit pang mga aktibidad.
It is efficient to do simultaneously two or more activities.
Context: work Nakakabili ka ng oras kung sabaysabayin mo ang iyong mga responsibilidad.
You can save time if you do simultaneously your responsibilities.
Context: work Madalas kami mag-rehearse upang sabaysabayin ang kantang ito at ang sayaw.
We often rehearse to do simultaneously this song and the dance.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Mahigpit na pinagsusumikapan ng mga artista na sabaysabayin ang kanilang mga proyekto.
Artists strive to do simultaneously their projects.
Context: culture Sa isang kumplikadong sitwasyon, kailangan talagang sabaysabayin ang mga pagdedesisyon.
In a complex situation, decisions must truly be done simultaneously.
Context: society Minsan, ang pagbibigay-diin sa mga priorities ay mas mahalaga kaysa sa sabaysabayin ang lahat.
Sometimes, prioritizing is more important than doing simultaneously everything.
Context: society