Thrumming (tl. Rindi)

Translation into English

Ang mga tambol ay rindi sa kalsada.

The drums are thrumming on the street.

Narinig ko ang rindi ng musika.

I heard the thrumming of music.

Ang mga ibon ay rindi sa umaga.

The birds are thrumming in the morning.

Ang kanyang puso ay rindi sa takot.

Her heart was thrumming with fear.

Habang naglalakad kami, narinig namin ang rindi ng mga bisikleta.

As we walked, we heard the thrumming of bicycles.

Ang rindi ng motor ay narinig sa buong bayan.

The thrumming of the motorbike was heard all over town.

Ang musika ay tila rindi sa aking isip habang ako'y nag-iisa.

The music seemed to be thrumming in my mind as I sat alone.

Ang mga makina sa pabrika ay rindi mula umaga hanggang gabi.

The machines in the factory are thrumming from morning till night.

Sa likod ng bintana, ang mundo ay rindi sa mga tunog ng buhay.

Outside the window, the world was thrumming with the sounds of life.