Registration (tl. Rehistruhan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Pumunta ako sa rehistruhan para sa aking ID.
I went to the registration for my ID.
Context: daily life
Ang rehistruhan ay bukas mula umaga hanggang hapon.
The registration is open from morning to afternoon.
Context: daily life
Kailangan mong pumunta sa rehistruhan bago mag-enroll.
You need to go to the registration before enrolling.
Context: education

Intermediate (B1-B2)

Nag-fill out ako ng form sa rehistruhan para sa aking bagong kurso.
I filled out a form at the registration for my new course.
Context: education
Dapat mong siguraduhin na ang lahat ng dokumento ay kumpleto sa rehistruhan.
You must ensure that all documents are complete at the registration.
Context: administrative
Ang rehistruhan para sa halalan ay isasagawa sa susunod na linggo.
The registration for the elections will take place next week.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang proseso ng rehistruhan ay naglalayong siguruhin ang kapakanan ng mga mamamayan.
The registration process aims to ensure the welfare of citizens.
Context: administrative
Rehistruhan ang iyong pangalan nang maaga upang maiwasan ang panandaliang pagka-antala.
Please complete your registration early to avoid temporary delays.
Context: administrative
Ang rehistruhan ng mga bagong negosyo ay isang mahalagang hakbang sa pag-unlad ng ekonomiya.
The registration of new businesses is an important step in economic development.
Context: business

Synonyms

  • pagrehistro