Registration (tl. Rehistro)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Kailangan kong punan ang rehistro para sa klase.
I need to fill out the registration for the class.
Context: education
Rehistro ng iyong pangalan dito.
Please register your name here.
Context: daily life
May rehistro ang bawat estudyante sa paaralan.
Every student has a registration at the school.
Context: education

Intermediate (B1-B2)

Bago tayo umalis, siguraduhin mong ayos na ang rehistro ng mga bisita.
Before we leave, make sure the guests’ registration is in order.
Context: events
Ang rehistro para sa seminar ay magsisimula sa susunod na linggo.
The registration for the seminar will start next week.
Context: events
Kailangan mong ipasa ang iyong rehistro bago ang deadline.
You need to submit your registration before the deadline.
Context: education

Advanced (C1-C2)

Sa kabila ng mga hamon, ang kanilang rehistro sa proyekto ay naging matagumpay.
Despite the challenges, their registration for the project was successful.
Context: society
Ang rehistro ng mga bagong mamamayan ay isang mahalagang prosesong demokratiko.
The registration of new citizens is an important democratic process.
Context: society
Isinasaalang-alang ng pamahalaan ang mga pagbabago sa rehistro upang mapabuti ang serbisyo.
The government is considering changes to the registration to improve the service.
Context: government

Synonyms