Ration (tl. Rantso)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May rantso ang pagkain sa mesa.
There is a ration of food on the table.
Context: daily life Kailangan naming rantsohin ang mga supplies.
We need to ration the supplies.
Context: daily life Nagtalaga sila ng rantso para sa bawat pamilya.
They assigned a ration for each family.
Context: community Intermediate (B1-B2)
Sa oras ng krisis, mahigpit ang rantso ng pagkain.
In times of crisis, the food ration is strict.
Context: society Dapat nating mas mahusay na rantsohin ang tubig sa tag-init.
We should better ration the water during summer.
Context: daily life Ang gobyerno ay nagbigay ng rantso sa mga naapektuhan ng kalamidad.
The government provided a ration for those affected by the disaster.
Context: society Advanced (C1-C2)
Ang wastong pagpaplano ng rantso ay mahalaga sa panahon ng kakulangan.
Proper planning of the ration is crucial during shortages.
Context: economics Ang ideya ng rantso ay nagsimula noong panahon ng digmaan.
The concept of ration originated during wartime.
Context: history Ang mga eksperto ay nagbabala na ang hindi tamang rantso ay maaaring magdulot ng kakulangan.
Experts warned that improper rationing could lead to shortages.
Context: research