Dignity (tl. Rangya)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang bawat tao ay may rangya.
Every person has their own dignity.
Context: daily life Kailangan nating igalang ang rangya ng iba.
We need to respect the dignity of others.
Context: daily life Mahalaga ang rangya sa ating buhay.
Dignity is important in our lives.
Context: daily life Ang rangya ng pamilya ay mahalaga.
The nobility of the family is important.
Context: family Mayroong mga tao na may rangya.
There are people with nobility.
Context: society Ang rangya ay may mataas na posisyon.
The nobility has a high position.
Context: society Intermediate (B1-B2)
Ang bawat tao ay may karapatan sa rangya at respeto.
Every person has the right to dignity and respect.
Context: society Ang pagkakaroon ng rangya ay nagpapakita ng iyong halaga.
Having dignity reflects your worth.
Context: daily life Sa mga mahihirap na sitwasyon, dapat natin itaguyod ang rangya ng lahat.
In difficult situations, we should uphold everyone’s dignity.
Context: society Ang rangya ng mga tao ay kinikilala sa lipunan.
The nobility of people is recognized in society.
Context: society Madalas silang nakikita sa mga okasyon ng rangya.
They are often seen at events of nobility.
Context: culture Noong unang panahon, ang rangya ay may malaking impluwensya sa mga tao.
In ancient times, the nobility had a great influence on people.
Context: history Advanced (C1-C2)
Ang rangya ng isang tao ay hindi lamang nakabatay sa kanyang katayuan sa lipunan.
A person's dignity is not merely based on their social status.
Context: philosophy Ang pagtataguyod ng rangya ay isa sa mga pangunahing layunin ng ating lipunan.
Promoting dignity is one of the primary goals of our society.
Context: culture Sa kabila ng mga pagsubok, mahalaga na panatilihin ang ating rangya.
Despite challenges, it is important to maintain our dignity.
Context: society Ang rangya ng isang tao ay hindi lamang nakabase sa kanyang kayamanan.
The nobility of a person is not only based on their wealth.
Context: philosophy Ang mga nag-aaral tungkol sa rangya ay namumuhay sa mga prinsipyong makatutulong sa lipunan.
Those studying about nobility live by principles that can aid society.
Context: education Sa modernong panahon, may iba't ibang pananaw tungkol sa rangya at ang kanyang halaga.
In modern times, there are various perspectives on nobility and its value.
Context: society