Opening (tl. Puwangan)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May puwangan ang pinto.
There is an opening in the door.
Context: daily life Puwangan ito sa aking bag.
This is an opening in my bag.
Context: daily life Ang bintana ay may puwangan para sa hangin.
The window has an opening for air.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Nakita ko ang puwangan sa dingding.
I saw the opening in the wall.
Context: daily life Kailangan nating isara ang puwangan upang hindi makapasok ang lamok.
We need to close the opening so mosquitoes can't come in.
Context: house maintenance Ang puwangan sa bubong ay nagbibigay ng liwanag.
The opening in the roof lets in light.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Ang puwangan sa transportasyon ay mahalaga para sa ekonomiya.
The opening in transportation is crucial for the economy.
Context: society Sa mga panahon ng krisis, ang bawat puwangan ay mahalaga para makahanap ng solusyon.
In times of crisis, every opening is vital for finding solutions.
Context: society Ang mga bagong pagkakataon ay nagmumula sa bawat puwangan na ating natatamo.
New opportunities arise from every opening we encounter.
Context: motivation