Cut off (tl. Putulin)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Kailangan kong putulin ang papel.
I need to cut off the paper.
Context: daily life Siya ay putulin ang mga dahon ng puno.
He will cut off the tree's leaves.
Context: daily life Bakit mo putulin ang kanyang buhok?
Why did you cut off his hair?
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Minsan, kailangan putulin ang lumang sanga ng puno upang lumago ito.
Sometimes, you need to cut off the old branches of the tree to help it grow.
Context: nature Ipinasa niya ang mga dokumento at putulin ang hindi kinakailangan.
He submitted the documents and cut off the unnecessary parts.
Context: work Kung magagalit siya, putulin ko ang lahat ng komunikasyon.
If he gets angry, I will cut off all communication.
Context: relationship Advanced (C1-C2)
Dapat nating putulin ang ugnayan sa mga tao na humahadlang sa ating tagumpay.
We must cut off ties with people who hinder our success.
Context: society Ang kanyang ugali ay putulin ang mga pagkakataon na magkaroon ng magandang relasyon.
His behavior tends to cut off opportunities for building meaningful relationships.
Context: psychology Sa kanyang talumpati, putulin niya ang mga negatibong pananaw na nakakaapekto sa bayan.
In his speech, he intends to cut off the negative perspectives that affect the country.
Context: politics