Pop (tl. Putukputok)

Translation into English

Minsan, ang mga bulaklak ay putukputok sa tag-init.

Sometimes, flowers pop in the summer.

Ang laruang ito ay putukputok kapag hinihipan.

This toy pops when you blow on it.

Napansin ko na ang prito ay putukputok sa kawali.

I noticed that the frying is popping in the pan.

Ang mga balloons ay madalas na putukputok kapag naiwan sa araw.

Balloons often pop when left in the sun.

Habang naglalaro kami ng baril, ang mga bulas ay putukputok sa paligid.

While we were playing with the toy guns, the caps popped around.

Ang tunog ng mga paputok ay putukputok sa gabi ng Pasko.

The sound of firecrackers popped on Christmas night.

Habang nag-aatsara kami ng prutas, ang mga bahagi nito ay putukputok sa sukang may sili.

While fermenting the fruits, the pieces popped in the vinegar with chili.

Sa mga espesyal na okasyon, ang mga bulaklak ay putukputok bilang simbolo ng kasiyahan.

On special occasions, the flowers pop as a symbol of joy.

Ang bawat tunog ng putukputok ay tila bahagi ng isang mas malaking ritwal.

Each pop sound seems to be part of a larger ritual.