Bamboo tube rice cake (tl. Putubumbong)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto ko ng putubumbong para sa dessert.
I want bamboo tube rice cake for dessert.
Context: daily life Ang putubumbong ay masarap.
The bamboo tube rice cake is delicious.
Context: daily life Nag-order ako ng putubumbong sa fiesta.
I ordered bamboo tube rice cake at the fiesta.
Context: culture Intermediate (B1-B2)
Sa Pasko, madalas kaming kumain ng putubumbong sa bahay.
At Christmas, we often eat bamboo tube rice cake at home.
Context: culture Nagsimula akong matutunan kung paano gumawa ng putubumbong gamit ang mga lokal na sangkap.
I started to learn how to make bamboo tube rice cake using local ingredients.
Context: culinary Ang putubumbong ay karaniwang niluluto tuwing malamig na panahon.
The bamboo tube rice cake is usually cooked during cold weather.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Ang putubumbong ay isang simbolo ng kasaysayan at kultura ng mga Pilipino sa mga pagdiriwang.
The bamboo tube rice cake is a symbol of Filipino history and culture in celebrations.
Context: culture Minsan, ang paghahanda ng putubumbong ay kasama ng mga ritwal at tradisyon sa Barangay.
Sometimes, the preparation of bamboo tube rice cake involves rituals and traditions in the community.
Context: culture Ang putubumbong ay hindi lang pagkain; ito rin ay bahagi ng ating kultura at pagkakakilanlan.
The bamboo tube rice cake is not just food; it is also part of our culture and identity.
Context: cultural identity Synonyms
- kakanin
- minatamis na kanin