Fragment (tl. Putal)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May isang putal ng papel sa sahig.
There is a fragment of paper on the floor.
Context: daily life Ang putal na ito ay bahagi ng libro.
This fragment is a part of the book.
Context: education Binalikan ko ang putal ng larawan.
I retrieved the fragment of the picture.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Nahanap ko ang putal ng seda sa likod ng aparador.
I found the fragment of silk behind the cabinet.
Context: daily life Mahilig akong mangolekta ng mga putal ng mga sinaunang barya.
I love collecting fragments of ancient coins.
Context: hobby Ang putal na ito ay nagtuturo sa atin ng kasaysayan.
This fragment teaches us about history.
Context: education Advanced (C1-C2)
Ang bawat putal ng impormasyon ay mahalaga sa pagbuo ng teorya.
Every fragment of information is crucial in building the theory.
Context: academic Ipinakita ng archeologist ang putal ng mga gamit na ginamit ng mga sinaunang tao.
The archaeologist showcased the fragment of tools used by ancient people.
Context: culture Sa kanyang akda, ginamit niya ang bawat putal ng alaala upang ipahayag ang kanyang damdamin.
In her work, she utilized every fragment of memory to express her emotions.
Context: literature