Storyteller (tl. Pustoryosa)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Siya ay isang pustoryosa sa aming barangay.
She is a storyteller in our village.
Context: daily life
Pustoryosa ang lola ko at mahilig siya sa mga kwento.
My grandmother is a storyteller and she loves stories.
Context: family
Ang mga bata ay nakikinig sa pustoryosa sa isang piesta.
The children listen to the storyteller at a festival.
Context: culture

Intermediate (B1-B2)

Maraming tao ang umupo upang makinig sa pustoryosa sa parke.
Many people sat down to listen to the storyteller in the park.
Context: daily life
Pustoryosa siya na may mga kwento mula sa iba't ibang kultura.
She is a storyteller with stories from different cultures.
Context: culture
Sa kanyang mga kwento, ang pustoryosa ay nagtuturo ng mahahalagang aral.
In her stories, the storyteller teaches important lessons.
Context: education

Advanced (C1-C2)

Bilang isang pustoryosa, siya ay nagdadala ng mga tao sa isang makulay na mundo ng imahinasyon.
As a storyteller, she transports people to a colorful world of imagination.
Context: art
Ang husay ng pustoryosa sa kanyang sining ay hindi maikakaila.
The skill of the storyteller in her craft is undeniable.
Context: art
Ang mga kwento ng pustoryosa ay puno ng simbolismo at makapangyarihang mensahe.
The stories of the storyteller are full of symbolism and powerful messages.
Context: literature

Synonyms

  • kwentista