To poke (tl. Pungusin)

Translation into English

Gusto kong pungusin ang laruang ito.

I want to poke this toy.

Pungusin mo ang asong natutulog.

You poke the sleeping dog.

Ang bata ay pungusin ang kanyang kaibigan.

The child poked his friend.

Kailangan mong pungusin siya para magising.

You need to poke him to wake him up.

Pungusin mo ang prublema upang malaman natin ang solusyon.

Let’s poke the problem to find a solution.

Pungusin ang kaniyang likod upang makuha ang atensyon niya.

You should poke his back to get his attention.

Minsan, ang pagbibiro ay masyadong pungusin at nagiging hindi komportable.

Sometimes, joking can be too much to poke and become uncomfortable.

Pungusin nang may pag-iingat ang sa ating kolektibong kamalayan.

We should poke carefully at our collective consciousness.

Ang mga artist ay madalas na pungusin ang mga tema ng lipunan sa kanilang mga obra.

Artists often poke at social themes in their works.