Sitting position (tl. Pungkaan)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang bata ay nasa pungkaan habang naglalaro.
The child is in a sitting position while playing.
Context: daily life Tama ang pungkaan mo sa upuan.
Your sitting position on the chair is correct.
Context: daily life Madalas siyang tumayo, ngunit ngayon ay pungkaan na siya.
He often stands, but now he is in a sitting position.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Sa paaralan, importante ang tamang pungkaan habang nag-aaral.
In school, the proper sitting position is important while studying.
Context: education Kapag nag-aaral kami, kailangan naming magpakaayos sa pungkaan.
When we study, we need to sit properly in a sitting position.
Context: education Hindi siya komportable sa kanyang pungkaan sa opisina.
He is not comfortable in his sitting position in the office.
Context: work Advanced (C1-C2)
Ang tamang pungkaan ay nag-aambag sa maayos na pag-aaral at konsentrasyon.
The proper sitting position contributes to effective studying and concentration.
Context: education Maraming tao ang hindi alam ang kahalagahan ng tamang pungkaan sa kalusugan.
Many people do not realize the importance of the correct sitting position for health.
Context: health Ang pag-aaral ng ergonomya ay tumutukoy sa tamang pungkaan upang maiwasan ang sakit sa likod.
The study of ergonomics refers to the proper sitting position to avoid back pain.
Context: health