Lame (tl. Punggi)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang aso ay punggi sa isang binti.
The dog is lame in one leg.
Context: daily life Siya ay punggi pagkatapos ng aksidente.
He is lame after the accident.
Context: daily life Ang kanyang punggi na binti ay naging mahirap para sa kanya.
His lame leg made it hard for him.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Nakita ko ang isang punggi na ibon sa daan.
I saw a lame bird on the road.
Context: nature Ang paglalakad ng punggi na tao ay mabagal.
The walking of the lame person is slow.
Context: daily life Matagal nang punggi ang kabayo ng aking kaibigan.
My friend's horse has been lame for a long time.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Sa kanyang pagkabata, nagkaroon siya ng isang punggi na paa na naging dahilan ng kanyang pag-iisa.
In his childhood, he had a lame foot that led to his isolation.
Context: society Maraming punggi na hayop ang nangangailangan ng tulong sa kalikasan.
Many lame animals need help in nature.
Context: environment Minsan ang mga tao ay nagiging punggi dahil sa labis na pagod at stress sa buhay.
Sometimes people become lame due to excessive fatigue and stress in life.
Context: society