Sacrifice (tl. Pungas)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang pungas ng pagkain ay mahalaga sa ating mga puno.
The sacrifice of food is important for our elders.
Context: daily life Mayroong pungas sa mga pari sa simbahan.
There is a sacrifice by priests at the church.
Context: culture Kailangan ng pungas upang makatanggap ng biyaya.
A sacrifice is needed to receive blessings.
Context: culture Intermediate (B1-B2)
Ang pungas na ginawa niya para sa kanyang pamilya ay hindi matutumbasan.
The sacrifice he made for his family cannot be replaced.
Context: society Sa mga seremonya, may mga pungas na ginagawa upang magbigay galang.
In ceremonies, there are sacrifices made to show respect.
Context: culture Ang pungas na ito ay simbolo ng aming pagmamahal sa bansa.
This sacrifice is a symbol of our love for the country.
Context: society Advanced (C1-C2)
Ang tunay na pungas ay hindi laging madali at kadalasang may kasamang tibok ng puso.
True sacrifice is not always easy and often comes with a beating heart.
Context: society Maraming tao ang bumabalik sa kanilang mga kultura upang muling makilala ang halaga ng pungas.
Many people return to their traditions to rediscover the value of sacrifice.
Context: culture Sa kabila ng mga pagsubok, ang kanilang pungas ay nagbigay liwanag at pag-asa sa iba.
Despite the challenges, their sacrifice brought light and hope to others.
Context: society