Notice (tl. Punahin)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Nakita mo ba ang damit? Dapat mo itong punahin.
Did you see the dress? You should notice it.
Context: daily life
Punahin mo ang mga bagong upuan sa silid-aralan.
You should notice the new chairs in the classroom.
Context: school
Madalas kong hindi punahin ang mga detalye sa paligid.
I often do not notice the details around me.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Napansin mo ba na hindi siya punahin ng ibang tao?
Did you notice that no one else is paying attention to him?
Context: social observation
Kinailangan kong punahin ang mga pagbabago sa aking mga gawain.
I needed to notice the changes in my tasks.
Context: work
Punahin mo ang iyong mga pagkakamali upang matuto ka.
You need to notice your mistakes to learn.
Context: education

Advanced (C1-C2)

Mahalaga na punahin ang mga munting detalye sa mga sining.
It is important to notice the small details in artworks.
Context: art appreciation
Lahat ay dapat punahin ang mga hakbang na kasangkot sa proyekto.
Everyone should notice the steps involved in the project.
Context: project management
Kung hindi mo punahin ang mga palatandaan ng stress, maaari itong maging seryoso.
If you do not notice the signs of stress, it can become serious.
Context: health