Comment (tl. Puna)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May magandang puna ang guro sa aking trabaho.
The teacher has a good comment on my work.
Context: school
Gusto kong magbigay ng puna tungkol sa laro.
I want to give a comment about the game.
Context: daily life
Ang puna niya ay mahalaga sa akin.
His comment is important to me.
Context: relationships

Intermediate (B1-B2)

Nagbigay siya ng puna sa aking proyekto sa huling pulong.
He provided a comment on my project at the last meeting.
Context: work
Mahalagang isaalang-alang ang puna ng ibang tao.
It’s important to consider other people's comments.
Context: society
Ang puna ng mga manonood ay nakatutulong sa aming pagsusuri.
The comments from the audience help in our evaluation.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Ang kanyang puna ay nagbigay liwanag sa aming talakayan.
His comment shed light on our discussion.
Context: academic
Sa huli, ang mga puna ng mga eksperto ay nagbigay ng mas malalim na pag-unawa sa isyu.
Ultimately, the comments from the experts provided a deeper understanding of the issue.
Context: society
Dapat nating suriin ang bawat puna nang may pag-iingat upang maiwasan ang hindi pagkakaintindihan.
We must examine each comment carefully to avoid misunderstandings.
Context: communication

Synonyms