Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To take shelter (tl. Pumula)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Gusto kong pumula sa ilalim ng puno.
    I want to rest under the tree.
    Context: daily life
    Kailangan niya pumula pagkatapos ng trabaho.
    He needs to rest after work.
    Context: daily life
    Ang mga bata ay pumula sa park.
    The children rested in the park.
    Context: daily life
    Kailangan kong pumula sa ilalim ng puno.
    I need to take shelter under the tree.
    Context: daily life
    Nagmamadali kami na pumula mula sa ulan.
    We hurried to take shelter from the rain.
    Context: daily life
    Ang mga tao ay pumula sa bahay.
    The people took shelter in the house.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Matapos ang mahabang araw, kailangan kong pumula sa bahay.
    After a long day, I need to rest at home.
    Context: daily life
    Para maging produktibo, mahalaga na pumula ka ng maayos.
    To be productive, it is important to rest well.
    Context: work
    Siya ay nagpasya na pumula sa katapusan ng linggo.
    She decided to rest over the weekend.
    Context: daily life
    Matapos ang mga ilang oras ng paglalakad, nagdesisyon kaming pumula sa isang maliit na kubo.
    After several hours of walking, we decided to take shelter in a small hut.
    Context: adventure
    Minsan, kailangan nating pumula sa mga madidilim na lugar upang makaiwas sa panganib.
    Sometimes, we need to take shelter in dark places to avoid danger.
    Context: society
    Kung umuulan, mas mabuti na lang na pumula sa iyong sasakyan.
    If it rains, it’s better to take shelter in your car.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    Sa kabila ng mga responsibilidad, mahalaga pa rin ang pumula para sa kalusugan.
    Despite responsibilities, it is still important to rest for health.
    Context: wellness
    Ang mga matatanda ay dapat na pumula nang mas madalas upang mapanatili ang kanilang kapakanan.
    Elderly people should rest more often to maintain their well-being.
    Context: wellness
    Ang sining ng pumula sa tamang oras ay isa sa mga susi ng balanse sa buhay.
    The art of to rest at the right time is one of the keys to balance in life.
    Context: philosophy
    Sa panahon ng bagyo, mahalagang pumula sa mga ligtas na lugar upang mapanatili ang kaligtasan.
    During a storm, it is essential to take shelter in safe places to ensure safety.
    Context: emergency
    Nagbigay ng abiso ang pamahalaan na dapat tayong pumula sa mga evacuation center sa oras ng panganib.
    The government issued a notice that we should take shelter in evacuation centers during emergencies.
    Context: emergency
    Kapag nakakaranas ng malubhang kalamidad, ang tamang desisyon ay pumula upang masiguro ang ating kaligtasan.
    When experiencing severe disasters, the right decision is to take shelter to ensure our safety.
    Context: emergency

    Synonyms