Aim (tl. Pumithaya)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Mayroon akong pumithaya sa aking pag-aaral.
I have a goal in my studies.
Context: daily life
Ang pumithaya ng bata ay makakuha ng mataas na grado.
The child's goal is to get high grades.
Context: daily life
Dapat tayong magkaroon ng pumithaya sa buhay.
We should have a goal in life.
Context: daily life
Gusto kong pumithaya ng magandang kinabukasan.
I want to aim for a good future.
Context: daily life
Pumithaya siya ng mataas na marka.
She aimed for a high grade.
Context: school
Dapat tayong pumithaya ng matagumpay na buhay.
We should aim for a successful life.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang mahalagang pumithaya sa kanyang karera ay ang maging manager.
An important goal in his career is to become a manager.
Context: work
Kung nais mong magtagumpay, kailangan mo ng pumithaya.
If you want to succeed, you need a goal.
Context: society
Magtatag tayo ng mga pumithaya upang mas madaling maabot ang ating mga pangarap.
Let's set some goals to easier reach our dreams.
Context: culture
Nag pumithaya siya ng mas mataas na posisyon sa trabaho.
He aimed for a higher position at work.
Context: work
Pumithaya sila ng mga layunin para sa kanilang proyekto.
They aimed for objectives for their project.
Context: education
Kung pumithaya ka ng mabuti, makakamit mo ang iyong mga pangarap.
If you aim well, you will achieve your dreams.
Context: inspiration

Advanced (C1-C2)

Sa pagbuo ng plano, mahalaga ang malinaw na pumithaya upang magtagumpay.
In planning, a clear goal is essential for success.
Context: society
Ang mga tagumpay ay bunga ng pagsusumikap at malinaw na pumithaya.
Achievements are the result of hard work and clear goals.
Context: culture
Upang umunlad, dapat tayong magsikap patungo sa mga pumithaya at matutong lumampas sa mga limitasyon.
To progress, we must strive towards our goals and learn to exceed our limitations.
Context: society
Mahigpit na pumithaya ang mga atleta sa kanilang mga kompetisyon.
Athletes strictly aim during their competitions.
Context: sports
Ang tamang pagkilala sa mga oportunidad ay susi sa pumithaya ng tagumpay.
Properly recognizing opportunities is key to aiming for success.
Context: business
Siya ay may malinaw na pananaw kung paano pumithaya sa kanyang karera.
He has a clear vision on how to aim in his career.
Context: career