To dodge (tl. Pumiksi)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Kailangan mo pumiksi sa bola.
You need to dodge the ball.
Context: daily life
Pumiksi siya sa mga sasakyan sa kalsada.
He dodged the vehicles on the road.
Context: daily life
Ang bata ay pumiksi mula sa pusa.
The child dodged the cat.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Sa laro, kailangan mong pumiksi upang hindi ka mahuli.
In the game, you need to dodge so you won't be caught.
Context: games
Pumiksi siya mula sa suntok ng kaniyang kalaban.
He dodged a punch from his opponent.
Context: sports
Minsan, mahirap pumiksi sa mga biglaang galaw.
Sometimes, it's tough to dodge sudden movements.
Context: sports

Advanced (C1-C2)

Mahirap pumiksi sa mga hamon ng buhay, ngunit kinakailangan ito.
It is difficult to dodge the challenges of life, but it is necessary.
Context: philosophy
Pumiksi sa mga opinyon ng iba ay isang paraan upang mapanatili ang iyong sariling pananaw.
To dodge the opinions of others is a way to maintain your own perspective.
Context: society
Walang paraan upang pumiksi sa katotohanan; kailangan itong harapin.
There’s no way to dodge the truth; it must be faced.
Context: life lessons