To twitch (tl. Pumigsi)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Nakikita ko ang kanyang kamay na pumigsi.
I see his hand twitch.
Context: daily life Bakit pumigsi ang kanyang mata?
Why does his eye twitch?
Context: daily life Minsan, pumigsi ang mga muscles ko kapag pagod.
Sometimes, my muscles twitch when I'm tired.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Kapag siya ay nag-aalala, pumigsi ang kanyang labi.
When he is worried, his lips twitch.
Context: daily life Nakakabahala kapag pumigsi ang aking binti habang natutulog.
It's alarming when my leg twitches while I sleep.
Context: daily life Minsan, ang mga tao ay pumigsi sa takot o gulat.
Sometimes, people twitch in fear or shock.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Ang kanyang kamay ay pumigsi nang hindi niya namamalayan dahil sa epekto ng gamot.
His hand twitched unknowingly due to the side effects of the medication.
Context: health Sa mga sitwasyong nakaka-stress, madalas na pumigsi ang mga muscles ng tao bilang isang reaksyon.
In stressful situations, a person's muscles often twitch as a reaction.
Context: psychology Ang pag-aaral sa phenomena ng pumigsi ay mahalaga upang maunawaan ang mga karamdaman sa neurology.
Studying the phenomena of twitching is important to understand neurological disorders.
Context: health