To act intensely (tl. Pumarakayda)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Nais kong pumarakayda sa pelikula.
I want to act intensely in the movie.
Context: daily life Pumarakayda siya sa entablado.
He acted intensely on stage.
Context: daily life Sila ay pumarakayda sa kanilang mga papel.
They act intensely in their roles.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Kailangan ng mga aktor na pumarakayda upang makuha ang atensyon ng mga manonood.
Actors need to act intensely to capture the audience's attention.
Context: work Ang kanyang kakayahan na pumarakayda ay kahanga-hanga.
His ability to act intensely is impressive.
Context: work Sa bawat eksena, siya ay pumarakayda upang maipakita ang emosyon.
In every scene, he acts intensely to show the emotion.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Upang maging matagumpay, kailangang pumarakayda ng mga aktor sa kanilang mga tungkulin, na nagdudulot ng tunay na damdamin.
To be successful, actors must act intensely in their roles, evoking real emotions.
Context: culture Ang sining ng pag-arte ay hindi lamang nakasalalay sa pumarakayda, kundi pati na rin sa pagpapahayag ng mga emosyon sa tamang panahon.
The art of acting relies not only on acting intensely, but also on expressing emotions at the right time.
Context: culture Madalas na ang mga kritiko ay gumagamit ng salitang 'pumarakayda' kapag tinatalakay ang mga aktor na nagbibigay ng natatanging pagganap.
Critics often use the term 'to act intensely' when discussing actors who deliver outstanding performances.
Context: culture Synonyms
- manghihimok
- nag-aapoy