Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To side with (tl. Pumanig)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Gusto kong pumanig sa iyo.
    I want to side with you.
    Context: daily life
    Siya ay pumanig sa kanyang kaibigan.
    He sided with his friend.
    Context: daily life
    Nagpasya siya na pumanig sa tamang bagay.
    He decided to side with what is right.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Dahil sa histrorya, pumanig siya sa mga tao.
    Due to the history, he sided with the people.
    Context: society
    Kung ikaw ay pumanig sa laban, dapat mong ipagtanggol ang iyong opinyon.
    If you side with the fight, you should defend your opinion.
    Context: social issues
    Ang mga magulang ay pumanig sa anak laban sa guro.
    The parents sided with the child against the teacher.
    Context: family

    Advanced (C1-C2)

    Kailangan mong pumanig sa mga prinsipyong pinaniniwalaan mo.
    You must side with the principles you believe in.
    Context: philosophy
    Sa mga panahon ng kaguluhan, madalas tayong pumanig sa mga ideyang malapit sa ating puso.
    In times of turmoil, we often side with the ideas that are close to our hearts.
    Context: politics
    Ang desisyon ng hukuman ay nagpakita na pumanig sila sa mga reklamo ng mga mamamayan.
    The court's decision demonstrated that they sided with the citizens' complaints.
    Context: law

    Synonyms