To inherit (tl. Pumana)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang bagay na ito ay nais kong pumana mula sa aking lola.
I want to inherit this thing from my grandmother.
Context: family
Siya ay pumana ng bahay mula sa kanyang ama.
He inherited a house from his father.
Context: family
Ang anak ay dapat pumana ng kayamanan mula sa kanyang pamilya.
The child should inherit wealth from his family.
Context: family

Intermediate (B1-B2)

Maraming mga tao ang pumana ng mga tradisyon mula sa kanilang mga ninuno.
Many people inherit traditions from their ancestors.
Context: culture
Hindi lamang kayamanan ang pumana niya, kundi pati na rin ang mga halaga.
He inherited not only wealth but also values.
Context: family
Ang kanyang pamilya ay maaaring pumana ng lupa mula sa kanilang lolo.
His family may inherit land from their grandfather.
Context: family

Advanced (C1-C2)

Sa kabila ng mga hamon, nagtagumpay siya sa pag pumana ng mga ari-arian mula sa kanyang yumaong mga magulang.
Despite the challenges, he succeeded in inheriting the assets from his deceased parents.
Context: society
Ang batas tungkol sa pamana ay nagbabago sa bawat henerasyon.
The laws regarding inheritance change with every generation.
Context: legal
Minsan, ang mga tao ay pumana ng mga katangian na hindi lamang pisikal kundi pati na rin ang mga ugali.
Sometimes, people inherit characteristics that are not just physical but also behavioral.
Context: psychology

Synonyms