To crack (tl. Pumaltik)

Translation into English

Ang itlog ay pumaltik kapag tinamaan.

The egg cracks when it is hit.

Nanalo ako ng pumaltik sa laro.

I won a crack in the game.

Minsan, ang bintana ay pumaltik sa malamig na gabi.

Sometimes, the window cracks on a cold night.

Dahil sa matinding lamig, pumaltik ang mga puno.

Due to the severe cold, the trees crack.

Habang naglalakad, narinig ko ang pumaltik ng sahig.

While walking, I heard the floor crack.

Kung hindi mo alagaan ang iyong mga gamit, maaaring pumaltik ang mga ito.

If you don't take care of your belongings, they might crack.

Sa galit, pumaltik ang kanyang puso sa sobrang damdamin.

In anger, his heart cracked from overwhelming emotions.

Ang kultura ng mga tao ay pumaltik dahil sa hindi pagkakaintindihan.

The culture of the people cracked due to misunderstandings.

Minsang pumaltik ang kanyang tiwala sa ibang tao.

Once, his trust in others cracked.