Resist (tl. Pumalag)

Translation into English

Sinubukan kong pumalag sa pagdinig.

I tried to resist during the hearing.

Hindi ako makapag-pumalag sa tawag niya.

I can't resist his call.

Kailangan mong pumalag sa kanyang impluwensya.

You need to resist his influence.

Nahirapan akong pumalag sa mga tukso.

I struggled to resist temptations.

Dapat tayong pumalag sa maling sistema.

We should resist the unjust system.

Kapag nag-alok siya, nahirapan akong pumalag sa alok na iyon.

When she offered, I found it hard to resist that offer.

Minsan, ang tao ay nahihirapang pumalag sa sarili niyang mga damdamin.

Sometimes, people struggle to resist their own feelings.

Ang kasaysayan ay naglalarawan ng mga tao na pumalag para sa mas magandang kinabukasan.

History showcases people who resisted for a better future.

Sa kanyang pagsasalita, binigyang-diin niya na ang tunay na lakas ay ang pumalag sa mga hamon.

In his speech, he emphasized that true strength is to resist challenges.