To pull out or to extract (tl. Pulunin)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Kailangan kong pulunin ang aking ngipin.
I need to pull out my tooth.
Context: daily life
Nag pulunin siya ng damo sa hardin.
He pulled out weeds in the garden.
Context: daily life
Bumili ako ng pang- pulunin para sa prutas.
I bought a peeler to extract the skin from the fruit.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Minsan, kailangan mong pulunin ang mga ugat sa puno.
Sometimes, you need to pull out the roots from the tree.
Context: nature
Nagtanong siya kung paano pulunin ang mga sinulid sa damit.
He asked how to extract the threads from the fabric.
Context: daily life
Ipinakita ng guro kung paano pulunin ang mga paborito niyang bulaklak.
The teacher demonstrated how to pull out his favorite flowers.
Context: education

Advanced (C1-C2)

Sa kanyang pagsasaliksik, kailangan niyang pulunin ang mga impormasyon mula sa iba't ibang pinagkukunan.
In his research, he needs to extract information from various sources.
Context: research
Minsan, ang pag-aaral ay nagiging mas mahirap kapag kailangan mong pulunin ang mga detalye mula sa mga kumplikadong teksto.
Sometimes, studying becomes harder when you have to pull out details from complex texts.
Context: education
Ang mga siyentipiko ay umasa sa teknolohiya upang pulunin ang DNA mula sa mga selula.
Scientists rely on technology to extract DNA from cells.
Context: science