Gathering something (tl. Pulotsasa)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Nais kong pulotsasa ang mga prutas sa hardin.
I want to gather the fruits in the garden.
Context: daily life
Bumili kami ng basket para pulotsasa ng mga bulaklak.
We bought a basket to gather flowers.
Context: daily life
Pulotsasa kami ng dahon para sa proyekto.
We are gathering leaves for the project.
Context: school

Intermediate (B1-B2)

Bumalik kami sa bukirin upang pulotsasa ng mga sariwang gulay.
We returned to the farm to gather fresh vegetables.
Context: work
Sa susunod na linggo, magkakaroon kami ng pulotsasa ng mga bata para sa picnic.
Next week, we will have a gathering of children for the picnic.
Context: social event
Pulotsasa ng impormasyon ang mahalaga sa aming pananaliksik.
The gathering of information is important for our research.
Context: education

Advanced (C1-C2)

Ang proseso ng pulotsasa ng mga datos ay nangangailangan ng masusing pagsusuri.
The process of gathering data requires thorough analysis.
Context: science
Pulotsasa ng iba't ibang mga kultura sa isang lugar ay nagpapalalim ng ating pag-unawa sa mundo.
The gathering of various cultures in one place deepens our understanding of the world.
Context: culture
Mahalaga ang pulotsasa ng mga karanasan sa pagbuo ng isang mahusay na komunidad.
The gathering of experiences is crucial in building a good community.
Context: society